"Le Pingouin" de Andreï Kourkov
Andreï Kourkov nous entraîne dans un récit quotidien mais peu ordinaire. Le narrateur a adopté un pingouin quand les zoos en difficulté les offraient à l'adoption. Il a su créer avec Micha, son pingouin, un lien fort chaleureux et polaire. Le dimanche il l'emmène avec son ami policier pique-niquer sur la glace.
Victor écrivain en panne d'inspiration trouve un emploi de rédacteur dans un grand quotidien de Kiev, il écrit des "petites croix", des nécrologies de personnages connus et encore vivants. Micha se retrouve embauché comme pingouin d'enterrement, signe extérieur de richesse.
Victor récupère Sonia, fille d'un ami disparu, qui devient sa fille adoptive. Sonia du haut de ses quatre ans apprécie Micha.
Un beau jour, les "petites croix" se mettent à mourir, de plus en plus nombreuses et à une vitesse alarmante, plongeant Victor et son pingouin neurasthénique dans la tourmente de ce monde impitoyable et sans règles qu'est devenue l'ex-Union soviétique.