Résumé: Bordj, une petite ville d'Algérie, pendant la guerre. Un après-midi de juin, le narrateur - qui a 8 ans - joue avec sa bande de copains dans la cour de la minoterie où son père travaille. Le frère du chauffeur habituel de l'usine leur propose...